Translate

Sunday 24 May 2015

Centro espiritual Oni Shobo (San Pedro) info



CZ/ESP/ENG INFO

S radostí v srdci bychom Vám chtěli sdělit, že nově konstruovaný areál v San Pedru, u Indiánského jezera (Auca Cocha), je již od července připravený k obývání. Chtěli bychom přivítat všechny, kdo chtějí pracovat na sobě fyzicky i spirituálně, očistit se, kteří hledají svoji životní cestu a odpovědi na otázky, které mají. Pomáhat nám bude rostlina Ayahuaska, práce s emocemi, s naší minulostí a příroda. Vítané jsou jakékoliv hudební nástroje pro spirituální práci (kytara, bubny, flétna..) a doprovázet nás budou různé aktivity.

Con alegría en nuestros corazones, le informamos  que la instalación de nuestro centro espiritual  en San Pedro, a lado del Lago de los Indios (Auca Cocha), estará habilitado a partir de julio . Nos gustaría dar la bienvenida a todos los que desean trabajar en sí mismos, en  lo físico como espiritual. Purificarse y encontrar  un modo de vida diferente, encontrar las  respuestas de las preguntas que buscan. Planta sagrada Ayahuasca nos ayudará a trabajar con nuestras emociones, con nuestra propia historia y la naturaleza. Todos los instrumentos musicales para el trabajo espiritual (guitarra, batería, flauta ..) son bienvenidos y serán complementados  con diversas actividades.

With joy in our hearts we would like to inform you that the newly constructed facility in San Pedro, next to the Indian lake (Auca Cocha), is from July ready for habitation. We would like to welcome everyone who wants to work on themselves, both physically and spiritually, to purify themselves, seeking their way of life and answers to questions they have. Sacred plant Ayahuasca will help us, also work with emotions, with our own history and nature. All musical instruments for spiritual work(guitar, drums, flute..) are welcome and we will be accompaned by various activities.

No comments:

Post a Comment